2026 m. rugpjūčio 20 d. ketvirtadienis, 19:21:30
Reklama  |  facebook

Kalvarijų turgavietė skelbia rekonstrukcijos darbų pabaigą

2017-12-18 08:13
Kalvarijų turgų administruojanti UAB KTVG penktadienį (gruodžio 15 d.) oficialiai paskelbė rekonstrukcijos darbų pabaigą. Vilniaus meras Remigijus Šimašius istorinės turgavietės rekonstrukciją įamžinančios lentelės atidengimu simboliškai atvėrė atsinaujinusią Kalvarijų turgavietę.
nuotrauka
Po pertvarkymo padidėjo prekybos vietų plotas, įrengtos 56 modernios prekybos vietos. UAB „Kalvarijų turgaus valdymo grupė“ vizualizacija


Minimos įmonės
KTVG, UAB

„Daugiau nei šimtmečio prekybos tradicijas puoselėjantis Kalvarijų turgus įrodė, kad gali eiti koja kojon su laiku, drąsiai atremti vis stiprėjančios konkurencijos iššūkius. Šiandien turguje galime sutikti ne tik vietinių klientų, bet ir užsieniečių, čia išgirsi kalbant ne tik lietuvių, bet ir rusų, lenkų, anglų kalbomis. Linkiu turgaus administracijai pritraukti kuo daugiau pirkėjų, prekiautojams – turėti puikias prekybos sąlygas, o klientams – kokybiškų prekių gausos“, – kalbėjo sostinės meras R. Šimašius.

„Ateidami turėjome aiškią viziją bei stiprią motyvaciją ištraukti turgavietę iš korupcijų liūno, išsaugoti šį istorinį paveldą vilniečiams ir paversti šią vietą patrauklia vieta tiek prekiauti, tiek ir apsipirkti. Rekonstrukcijos metai pareikalavo didžiulės kantrybės tiek mums, tiek pirkėjams bei prekybininkams. Tad šiandien galime visi kartu pasidžiaugti, užbaigę didžiulį darbą ir laiku įvykdę pažadą miestui“, – pabrėžė Kalvarijų turgų administruojančios UAB KTVG direktorius Vytautas Kavaliauskas.

Anot įmonės direktoriaus, rekonstrukcijos stipriai pakeitė turgaus įvaizdį. Iš „laukinio“ ir nešvaraus jis tapo civilizuotu ir maloniu. Nušiurusius kioskus pakeitė dengti, modernūs, apšiltinti prekybos paviljonai. Tapo saugiau – čia sumontuotos visą parą veikiančios vaizdo stebėjimo kameros. Rekonstruojant išlaikyti istoriniai architektūriniai pastatų elementai primenantys pirkėjams senas turgaus tradicijas.

Antro pagal dydį Kalvarijų turgaus pastato (1200 kv. m) atnaujinimo darbams skirta daugiau kaip 1 mln. eurų. Lauko prekybos zonos remonto darbams skirta 1,5 mln. eurų. Po pertvarkymo padidėjo prekybos vietų plotas, įrengtos 56 modernios prekybos vietos. Paviljonas tapo šildomu, įrengta centralizuota vėdinimo bei kondicionavimo sistema, ekonomiška šaldymo vitrinų sistema, naujai įrengtas skerdienos oro kelias, elevatorius.

Taip pat buvo sutvarkyta lauko prekybos zonos rekonstrukcija, pastatyta moderni stoginė. Stoginės įrengimui panaudota 40 tonų metalo, konstrukcija tamsiu paros metu yra apšviesta. Lauko prekybos teritorijos atnaujinimas su stoginės įrengimu skirta virš 200 tūkst. eurų.
Atnaujintoje teritorijoje patiestos naujos grindinio plytelės, pastatyti stogeliai, įrengtas apšvietimas. 

kalvariju turgaus rekonstrukcija, r.simasius,

Iš kairės: Remigijus Šimašius ir Vytautas Kavaliauskas. Bendrovės KTVG nuotr. 

Renovuota etapais

Išplatintame pranešime spaudai skelbiama, kad nuomos sutartį su savivaldybe UAB KTVG pasirašė 2011 m. lapkritį. Per šešis rekonstrukcijos metus į turgaus atnaujinimą investuota daugiau nei 8,4 mln. eurų, sutvarkyta kone 3 ha teritorija bei jos prieigos. Į sostinės biudžetą įmonė jau sumokėjo daugiau nei 2,25 mln. eurų nuomos mokesčio.

Rekonstruojant turgų, turgavietė nebuvo uždaryta, joje vyko prekyba. Atsižvelgiant į prekeivių pageidavimą, rekonstrukciją buvo suplanuota vykdyti trimis etapais. Atnaujinimo darbų metu atnaujinti visi paviljonai: „Okeanas“, šviežios mėsos, rūkytų gaminių, žuvies, prekybos pastatai ties Turgaus gatve.

Atnaujintos šalia turgaus esančių trijų gatvių atkarpos: H. Manto, Turgaus bei Rinktinės. Remontuojant gatves, sutaisyti šaligatviai, įrengtas gatvės apšvietimas, lietaus vandens surinkimas, paklotas naujas asfaltas. Įrengtos 78 automobilių statymo vietos, iki 160 stovėjimo vietų praplėsta automobilių stovėjimo aikštelė.

Po rekonstrukcijos turgų papuošė naujas grindinys, nauji dengti paviljonai, prekybos vietos su stogeliais prekiaujantiems lauke, atsirado žalios alėjos su poilsio zonomis, įrengta nauja, tamsiu paros metu apšviečiama stoginė.

Atsižvelgta į pirkėjų įpročius

Rekonstrukcijos metu stengtasi atsižvelgti į žmonių įpročius, išlaikyti turgaus unikalumą. Paliktos visos prekybos zonos, kurios buvo iki rekonstrukcijos: maisto prekių, drabužių ir galanterijos, pramoninių prekių, sodinukų, prekyba bulvėmis, sendaikčiais, ties Turgaus gatve atidaryta nauja zona – visą parą veikianti prekyba skintomis gėlėmis.

Atnaujinant Kalvarijų turgaus infrastruktūrą buvo siekiama pritaikyti specialiems žmonių su įvairia negalia poreikiams: įsigytos žemesnės šaldymo vitrinos, kad jose esančius produktus galėtų matyti ir specialiuose neįgaliųjų vežimėliuose sėdintys žmonės, pritaikyti praėjimai tarp prekybos paviljonų, įėjimai-užvažiavimai į patalpas, įrengti neįgaliųjų tualetai, nuvažiavimai pėsčiųjų perėjose.

Padaugėjo vietų prekiautojams, kuriasi šeimos verslas

Iki turgavietės rekonstrukcijos kasdien čia apsipirkdavo 15 tūkstančių lankytojų, priklausomai nuo sezono joje prekiavo nuo 800 iki 1200 prekybininkų. Po rekonstrukcijos prekybos vietų padaugėjo ir turgavietėje prekiauti gali mažiausiai 2000 prekybininkų.

Turguje ėmė kurtis šeimos verslų parduotuvėlės, čia prekiauja ūkininkai, atsidaro kavinukės, kepyklėlės. 

Taip pat skaitykite: Kalvarijų turgus kratosi sovietinio veido

Statybunaujienos.lt



Objektai. Technologijos. Verslas

nuotrauka
2026-08-20 08:52
Rūdninkų kariniame poligone planuojama statyti naują stovyklą, skirtą per pratybas į Lietuvą atvykstantiems Vokietijos ir kitų NATO sąjungininkų kariams.
nuotrauka
2026-08-19 11:17
„Forum Palace“ Vilniuje laukia didžiausias iki šiol sporto klubo atnaujinimas. Į kompleksišką maždaug 5 tūkst. kv. m ploto erdvių pertvarkymą numatoma investuoti apie 4 mln. eurų. Dalį šių lėšų – 3,2 mln. eurų – finansuoja „Urbo“ bankas, bendrovei „Forumo rūmai“ suteikęs iš viso 8,8 mln. eurų finans...
nuotrauka
2026-08-18 07:34
Subtilus santykis tarp dinamiško oro uosto šurmulio ir ramybės ieškančio keliautojo tapo pagrindine ašimi, aplink kurią sukurta atnaujinta „AIRINN Vilnius Airport“ viešbučio interjero visuma. Interjero studijos „In Arch“ vadovė Indrė Dorofėjūtė kartu su dizainere Laura Dudinska iš esmės transformavo...
nuotrauka
2026-08-17 08:47
Nepriklausomiems ekspertams baigus Vilniuje, Šeškinės g. 32, esančio prekybos centro techninės būklės vertinimą, pastato valdytojas „Baltisches Haus“ šeštadienį atnaujino jo veiklą. Atsižvelgus į ekspertų išvadas, sustiprinta stogo konstrukcija, o atlikus darbus patvirtinta, kad pastate užtikrintos ...
nuotrauka
2026-08-13 13:44
„Naresta“ mėnesiu anksčiau, nei planuota, baigė „Galio Group“ Vilniuje, šalia Vingio parko, vystomo gyvenamųjų namų kvartalo „ReVingis“ trečiojo etapo „City Space“ statybos darbus. Trijuose naujai iškilusiuose daugiabučiuose įrengti 165 butai. Į šį etapą investuota daugiau kaip 21 mln. Eur be PVM.
nuotrauka
2026-08-13 11:25
Vilniuje pradėti pirmieji daugiabučių atnaujinimo darbai, naudojant skydinės renovacijos technologiją. Žirmūnuose, Tuskulėnų g. 6, jau montuojami gamykloje pagaminti fasado skydai, o netrukus tokie darbai prasidės ir Antakalnio g. 91. Ši technologija leidžia didžiąją dalį darbų perkelti iš statybvie...
nuotrauka
2026-08-13 10:00
Liepą Šiaulių pramoniniame rajone (Pramonės g. 24B) oficialiai duris atvėrė naujasis „SDG grupės“ biuras. Beveik 950 kv. m ploto A++ energinio naudingumo pastatas žymi ne tik kokybinį įmonės plėtros šuolį, bet ir tapo ryškiu Šiaulių miesto architektūriniu akcentu. Strateginė investicija į nuosavą bi...
nuotrauka
2026-08-12 12:00,      papildyta 2026-08-13 14:15, Papildyta nuotraukomis
Šiuolaikinis verslo biuras jau seniai peržengė tiesiog darbo vietos sąvoką – šiandien tai įmonės identiteto, vertybių ir strateginių tikslų išraiška. Teisinių paslaugų sektoriuje, kur reprezentatyvumas privalo derėti su maksimaliu konfidencialumu, erdvės planavimas tampa ypatingu iššūkiu. Advokatų k...
nuotrauka
2026-08-10 13:08
„EIKA Construction“ laimėjo Panevėžio miesto savivaldybės skelbtą konkursą ir pasirašė sutartį dėl naujo pastato Savanorių a. 3A, šalia miesto autobusų stoties, statybos. Beveik 2 tūkst. kv. m pastate bus įrengtas Savivaldybės administracijos Socialinių reikalų skyrius ir 21 būstas, skirtas Panevėži...
nuotrauka
2026-08-10 12:15
Besiplečiančiame Vilniaus Kalnėnų rajone žengtas svarbus žingsnis – Vilniaus miesto savivaldybė išdavė statybą leidžiantį dokumentą naujo darželio-pradinės mokyklos statybai Moravų g. 4. 14 215 kv. m ploto ugdymo įstaigoje numatoma įrengti vietas 576 pradinių klasių mokiniams ir 380 darželinukų. Pro...
nuotrauka
2026-08-06 08:07
Betonas yra viena svarbiausių statybinių medžiagų pasaulyje, tačiau jo pagrindinės sudedamosios dalies – portlandcemenčio – gamyba išlieka vienu didžiausių statybų sektoriaus CO₂ emisijų šaltinių. Ieškodami tvaresnių alternatyvų, Kauno technologijos universiteto (KTU) mokslininkai sukūrė iš atliekų ...
nuotrauka
2026-08-05 07:29
Šiuolaikinėje energiškai efektyvioje statyboje (A++ klasės bei pasyviuosiuose pastatuose) langų konstrukcijoms keliami ypač griežti sandarumo bei garso izoliacijos reikalavimai pagal EN 1026 ir EN 12207 standartus. Net ir pasirinkus aukščiausios klasės trijų stiklų paketą bei modernų PVC, aliuminio ...
nuotrauka
2026-08-03 07:21
Vilniaus Žirmūnuose prasidėjo pirmojo Lietuvoje daugiabučio skydinė renovacija. Ant Tuskulėnų g. 6 esančio penkiaaukščio jau montuojami gamykloje pagaminti fasado skydai, leidžiantys pastatą apšiltinti gerokai greičiau nei taikant įprastus renovacijos sprendimus. Projektą įgyvendinanti Aplinkos proj...
nuotrauka
2026-07-31 10:26
Įgyvendinant Nacionalinės koncertų salės „Tautos namai“ projektą Vilniuje pasiektas dar vienas reikšmingas etapas – pasirašyta 13,55 mln. eurų vertės scenos inžinerinės įrangos tiekimo sutartis. Joje numatyta įdiegti pažangias scenos inžinerijos, garso, apšvietimo, vaizdo, ryšio ir valdymo sistemas,...
nuotrauka
2026-07-30 09:10
Kaune pradedamas dar vienas stambus sporto infrastruktūros projektas – Aleksote, Europos pr. 105A, pradedamos universalios futbolo ir regbio arenos statybos. Viešąjį rangos konkursą laimėjo bendrovė „Infes“, o projektinius pasiūlymus parengė bendrovė „Maspro“.
nuotrauka
2026-07-29 11:05
Vilniaus senamiesčio teritorijoje, kurioje ilgą laiką stovėjo apleisti garažai ir sandėliai, baigtas beveik 40 mln. eurų vertės gyvenamosios ir komercinės paskirties kompleksas „Sanguškų parkas“. Tarp Subačiaus, Žiupronių, K. Vanagėlio ir M. Daukšos gatvių iškilusio projekto generalinė rangovė „Nare...
nuotrauka
2026-07-28 09:34
Prie nekilnojamojo turto plėtros, statybų ir investicijų valdymo grupės „EIKA Group“ vadovų komandos prisijungė finansų ir investicijų srityje ilgametę patirtį sukaupęs Šarūnas Anilionis. Jis pradėjo eiti grupės finansų vadovo (CFO) pareigas. Šiuo pokyčiu „EIKA Group“ siekia sustiprinti finansų vald...
nuotrauka
2026-07-27 09:23
Pastatų priežiūros ir inžinerinių sprendimų grupė „Civinity“ užbaigė Kroatijos liftų bendrovių „Metus“ ir „Metus Service“ įsigijimą iš Švedijos bendrovės „Sdiptech“. 2,44 mln. eurų vertės sandoris sustiprina grupės pozicijas Kroatijoje ir Slovėnijoje bei atveria galimybes plėsti liftų priežiūros pas...
nuotrauka
2026-07-24 11:07
Šiuolaikinė tiltų inžinerija evoliucionuoja, kai ekologinio tvarumo reikalavimai susijungia su pažangiausiomis gamybos technologijomis. Vilniaus pėsčiųjų ir dviratininkų tilto per Nerį statyba žymi naują etapą Lietuvos infrastruktūros istorijoje, nes tokio masto laikančiosioms konstrukcijoms pirmą k...
nuotrauka
2026-07-23 13:57
Registrų centro atlikta 2025 metų finansinių ataskaitų analizė rodo, kad šalies verslas pernai išlaikė augimo tempą, tačiau statybų sektoriuje rezultatai buvo nevienodi. Dalis statybų ir kelių tiesimo įmonių fiksavo mažesnę apyvartą, nors bendra visų finansines ataskaitas pateikusių Lietuvos įmonių ...

Statybunaujienos.lt » Objektai. Technologijos. Verslas